1 நாளாகமம் 12 : 34 [ TOV ]
12:34. நப்தலி புத்திரரில் ஆயிரம் தலைவர்கள் பரிசையும் ஈட்டியும் பிடித்த அவர்களோடேகூட இருந்தவர்கள் முப்பத்தேழாயிரம்பேர்.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ ERVTA ]
12:34. நப்தலி கோத்திரத்திலிருந்து 1,000 அதிகாரிகள் வந்தனர். இவர்களோடு 37,000 வீரர்கள் இருந்தனர். இவர்கள் ஈட்டியையும் கேடயத்தையும் கொண்டு வந்தனர்.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ NET ]
12:34. From Naphtali there were 1,000 officers, along with 37,000 men carrying shields and spears.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ NLT ]
12:34. From the tribe of Naphtali, there were 1,000 officers and 37,000 warriors armed with shields and spears.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ ASV ]
12:34. And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ ESV ]
12:34. Of Naphtali 1,000 commanders with whom were 37,000 men armed with shield and spear.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ KJV ]
12:34. And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ RSV ]
12:34. Of Naphtali a thousand commanders with whom were thirty-seven thousand men armed with shield and spear.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ RV ]
12:34. And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ YLT ]
12:34. And of Naphtali, a thousand heads, and with them, with target and spear, [are] thirty and seven thousand.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ ERVEN ]
12:34. From the tribe of Naphtali there were 1000 officers. They had 37,000 men with them. These men carried shields and spears.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ WEB ]
12:34. Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty-seven thousand.
1 நாளாகமம் 12 : 34 [ KJVP ]
12:34. And of Naphtali H4480 H5321 a thousand H505 captains, H8269 and with H5973 them with shield H6793 and spear H2595 thirty H7970 and seven H7651 thousand. H505
❮
❯